Ray Charles and Country’s Color Barrier

With both volumes of 1962’s ‘Modern Sounds in Country and Western Music’ being reissued, we look at the records’ cultural impact